İmam Şazili’nin Hizbü’n Nasr Duası Okunuşu ve Türkçe Anlamı

İmam Şazili’nin Hizbü’n Nasr Duası
Okunuşu ve Türkçe Anlamı


Allahümme bisatveti ceberûti kahrike.  Ve bi sur’ati igaseti nasrike ve bigayretike. Li’ntihâki hurumâtike. Ve bihimâyetike li menihtemâ bi âyâtike nes’elüke yâ Allâhü. Yâ Allâhü. Yâ Allâhü. Yâ semîu. Yâ mücîbü. Yâ karîbu. Yâ serîu. Yâ müntekımü. Yâ kahhâru. Yâ şedîdel-batşi. Yâ men lâ yu’cizühû kahrül-cebâbirati. Ve lâ ya’zumü aleyhi helâkül mütemerrideti minel-mülûkil-ekâsirati en tec’ale keyde men kâdenâ fî nahrihî ve mekra men mekera bî-nâ iâden ileyhi. Ve hufre te men haferale-nâ vâkıan hüve fîhâ. Ve men nasabe le-nâ şebeketel-hıdâi. İc’alhü yâ seyidî mesûkan ileyhâ. Ve masîden fîhâ ve esîran ledeyhâ. Allahümme bi hakkı Kâf hâ yâ ayn sâd. İkfinâ hemmel-ıdâ ve lakı hümür-radâ. Vec’alhüm li külli habîbin fîdâ. Ve sellit aleyhim âcilen-nikami fi-l yevmi ve gadâ. Allahümme beddid şemlehüm. Allahümme ferrık cem’ahüm. Allahümme fülle haddehüm. Allahümme. llil addehüm. Allahümm ec’ali d-dâirete aleyhim.

Allahümme ersilil-azâbe ileyhim. Allahümme ahrichüm min dâiratil-hılmi vel-lütfi. Ves’lübhüm müdüdel-imhâli. Ve ğulle eydiyehüm ilâ a’nâkıhim. Ver’bit alâ kulûbihim. Ve lâ tubellighümü’l- â’mâle. “allahümme mezzikhum külle mümezzakin mezzaktehu. İntisâren Li evliyâike ve enbiyâike ve rusülike. Allahümmen tesır lenâ intisâreke li ehıbbâike alâ e’daike. Allahümme lâ tümekkini’l e’dâe fînâ ve lâ minnâ. Ve lâ tüsellid aleynâ bizünübinâ men lâ yerhamünâ. “Hâ Mîm lâ yünsarûne .” Humme’l- emru ve câe’n- nasru. Fe aleynâ lâ yünsarûne.

Allahümme bi hakkı “Hâ Mîm Ayn Sîn Kaf ” hımâyetünâ min mâ nehâfü. 
Allahümme kıne’l- esvâe ve lâ tec’alnâ mehallen li’l-belvâ. Allahümme e’tına emele’r-recâi ve fevka’l-emeli. Yâ men bi fadlihi lifadlihi. Nes’elüke ilâhî el acel el acel. İlâhi el-icâbete el-icâbete yâ men ecâbe nûhan fî kavmihi. Yâ men nasara ibrâhîme alâ e’dâihî. Yâ men radde yûsufe alâ ya’kûbe. Yâ men keşefed’- durra an eyyûbe. Yâ men ecâbe da’vete zekeriyyâ. Yâ menkabile tesbîha yûnuse ibn mettâ. Nes’elüke Allahümme bi esrâri eshâbi hâzihi’d- deavâti’l- müstecâbeti. En tetakabbele mâ bihi deavnâke ve en tü’dıyenâ mâ seelnâke. Encizlenâ va’deke ellezî veadtehû li ibâdike’l-mü’minîn. Lâ ilâhe illâ ente subhâneke innî küntü mine’z-zâlimîn. İn kataat âmâlunâ veizzetike illâ minke. Ve hâbe ve recâûne ve hakkıke illâ fîke İn ebtaet gâretul erhâmi vebteaddet annâ Ve esrig şey’en gâretullah i yâ gâretallahi.

Hussiyes’seyre musriaten fî hallin ukdetina Yâ gâretallahi. Ade’l-âdûne ve cârû ve recevnallahe mücîran. Ve kefâ billahi veliyen ve kefa billahi nasiran. Hasbinallahu veniğmelvekîlu. Vela havle vela kuvvete illa billahi’l-aliyyil azîm.  Selamün alâ nuhin fi’l-âlemîne. Ve ala seyyidinâ Muhammedin fi’l-murselîne. İstecip lenâ. Âmîne âmîn âmîn. Ve kutia dâbiru’l-kavmi ellezine zalemu. Velhamdü lillahi Rabbi’l-âlemîne. Ve sallallahu alâ seyyidina Muhammedin ve alihi ve sahbihi ecmain.

Türkçe Anlamı
Allahım!
Senin yüce kahredici kudretinin eziciliğine ve imdada yetişen yardımının hızlılığına, ve Senin haram sınırlarını korumandaki sonsuz gayretine sığınıyoruz!
Âyetlerinle himâyene sığınanlar hakkı için biz de Senden istiyoruz-diliyoruz, Yâ Allah! Yâ Allah! Yâ Allah!

Ey Mutlak işiten! Ey Dualara icâbet eden, karşılık veren! Ey bize bizden de yakın olan! Ey En hızlı olan-her işi anında yapan! Ey intikamları, öçleri alıp, suçluları kesin cezalandıran! Ey Galib-i Mutlak ve her an kahretmeye gücü yeten! Ey tutup yakalayışı çok şiddetli olan! Ey hiçbir zorbanın gücü kendisini âciz bırakamayan yüce Zât! Ey kayserlerin mülkünden nice kibrine kulluk eden inatçıyı, helâk etmek kendisine zor gelmeyen yüce Zât! İçlerinden bize karşı keyd-hile tuzağı kuranlara karşı Sen de onlara karşı kur tuzağı. Bize karşı oyun, düzen içinde olanların oyunlarını döndür-başlarına geçir! Bizim için durmadan kuyu kazanlara karşı Sen de bir kuyu kaz ve onun içine derhal düşsünler!

Ey Efendimiz!
Bizim için hile ile kandırma ağları -torları hazırlayanların üzerlerine bu işi yapanları sevk et! Bizi avlamak isteyenlerin üzerlerine, onları avlayacak avcılar gönder! O hilebazlar onların elinde esir olsunlar!

Allah’ım!
“Kâf-Hâ-Ye-Ayn-Sad” hakkı için, bizi bu kötülerin şerrinden koru! Bizim sevdiklerimize göz dikenlerin kendi sevdiklerini feda kıl! Sevdiği evladını kendine düşman kıl! Onların bugün yarın yapacakları kötülükleri için, acilen intikam alıcıları üzerlerine musallat kıl! Allahım! Topluluklarını dağıt! Allahım! Kılıçlarını körelt-ağızlarını kır! Allahım! Adetlerini-sayılarını azalt! Allahım! Onları bir daire içinde çember altına al-hapis et! Allahım! Üzerlerine azabını gönder! Allahım! Onları hilm ve lütuf dairesinden çıkart! Ve onların soyunun-sopunun uzayıp gitmesine izin verme ve ihmal, zaman tanıma ve meded dairesinden de çıkar! Ve ellerini boyunlarına bağlı kıl! Sıkıla kalsınlar! Ve kötü emellerine kavuşamamaları için onların kalplerini rabt et, çivile, kördüğüm et! Allahım! Onları büsbütün parçala, dağıt! Senin dostlarına enbiyâlarına, evliyâlarına, düşmanlarına karşı yardım edip öçlerini aldığın gibi bize de yardım et!  

Allahım!
İçimizden ve bizden olanlara ayrılıp giderek düşmanlığa, kötülüğe katılmalarına imkan verme! Bize acımayanları, merhamet etmeyenleri, günahlarımızdan dolayı bize musallat etme!
“Hâ-Mîm! Onlara yardım edilmez!” Emri hükmolunduğunda, işler başladığında bize yardım et! Onları üzerimizde muzaffer kılma!
Allahım! “Hâ-Mîm-Ayn-Sin-Kâf” Hakkı için bizi onarlın korkusundan himaye et! Allahım! Bizi kötülüklerden koru! Bizi belâlı yerlerde kılma! Allahım! Senden emellerin üstünde bir emeli vermeni dileriz. Sana yapacağımız ricalardan dolayı düşündüğümüz emellerin de üstünde olanı ver!

Ey faziletlilerin en faziletlisi! İlâhî Senden istiyoruz! Çabuk! Çabuk! Acele ver! Bir an önce! İlâhî dualara icabet, icabetlere icabet eden! Ey Nuh Kavmi’ne karşı dualarına icabet eden! Ey düşmanlarına karşı İbrahim’e (as) yardım eden! Ey Yusuf’u (as), Ya’kub’a (as) geri gönderen! Ey Eyyüb’ün (as) dertlerini kaldıran! Ey Zekeriyya’nın (as) duasını kabul eden! Ey Metâ oğlu Yunus’un (as) tesbihini kabul eden!

Allahım!
Senden şu dualarını kabul ettiğin dua sahibi enbiyâların, evliyâların yüzü suyu hürmetine-sırları için! Biz dualarımızı kabul edeceğine ve isteklerimizi vereceğine kesin olarak inanmaktayız! Mü’min kulların için vadettiğin vadini bizim için de tamamla! Senden başka İlâh yoktur! Sen Subhânsın! Şüphesiz ki ben zalimlerden oldum! Tüm ümitlerimiz kesildi, tek ümidimiz Sendedir! Eğer rahmet bolluğun gecikirse, hayal kırıklığına uğrarsak, yine de Sen cevabımızı verirsin! Eğer rahmetinin gelmesi gecikti diye hayal kırıklığına uğrar isek bunu bizden uzak kıl! Ve en çabuk Allah Yardımına nail kıl! İçimizdeki kördüğümlerin hallinde-çözümlerini hissiyat olarak bize bildir! İçimize doğsun!

Ey düşmanlarına karşı yardım dileyip yalvaranların yardımına ezici gücüyle yetişen! Dost olarak Allah yeter! Yardım edici olarak Allah yeter! Allah ne güzel Vekildir! Hiçbir potansiyel güç veya hazır da olan güç, kuvvet yoktur, Ancak Ali ve Azîm olan Allah’ınki hariç. Alemlerde selâm Nuh’a (as) olsun! Ve mürselinler için de Efendimiz Muhammed’e (sav) selâm olsun! Duamızı kabul et! Amin, amin, amin. Zulmeden zalimler kavminin kökünü kes! Ve hamd alemlerin Rabbi Allah’a mahsustur.

Allahım! Salât ü selâmımız Efendimiz Muhammed’e (sav), ailesine ve sahabilerinin cümlesine olsun!

Yorum Gönder

0 Yorumlar